Trần Quỳnh Hoa
(I.Bella – Theo 30stades.com)
Ngày 16/12/2024, tác giả – doanh nhân Ấn Độ Ankur Mishra sẽ có cuộc gặp gỡ và làm việc chính thức với Chủ tịch Hội Nhà văn Việt Nam, nhà thơ Nguyễn Quang Thiều. Trong chuyến thăm Việt Nam lần này, ông dự kiến sẽ tham gia buổi giao lưu, trao đổi nghề nghiệp và đam mê văn chương cùng một số tác giả, dịch giả Việt Nam. Sự kiện sẽ diễn ra tại Trung tâm Văn hóa Swami Vivekananda (SVCC), thuộc Đại sứ quán Ấn Độ tại Việt Nam. Đây là cơ hội để kết nối và thúc đẩy giao lưu văn hóa, văn học giữa hai quốc gia. Chương trình được kỳ vọng sẽ tạo nên những dấu ấn ý nghĩa trong mối quan hệ hữu nghị Việt Nam – Ấn Độ.
Kib Javed là một giáo viên đến từ thị trấn nhỏ ít người biết đến, Bisanda Buzurg, thuộc huyện Banda, bang Uttar Pradesh. Anh tốt nghiệp ngành khoa học máy tính và đồng thời cũng là một nhà thơ, chủ yếu sáng tác về các vấn đề xã hội. Hiện nay, dù chưa xuất bản bất kỳ cuốn sách nào, thơ của anh đã tiếp cận độc giả khắp cả nước.
Tại Begusarai, Bihar, bà nội trợ Neelu Choudhary cũng đã sáng tác hàng trăm bài thơ trong vài năm qua. Tác phẩm của bà, dù chưa được tập hợp thành sách, đã tìm được độc giả trên khắp Ấn Độ nhờ Kavishala, một nền tảng trực tuyến dành cho các nhà thơ và nhà văn mới lẫn kỳ cựu để chia sẻ tác phẩm của mình.
Từ tháng 4 năm nay, Kavishala đã xuất bản 25.000 tác phẩm của 11.000 nhà thơ và nhà văn đã đăng ký trên nền tảng này bằng 14 ngôn ngữ, bao gồm tiếng Hindi, tiếng Anh và tiếng Urdu.
Mục tiêu của Kavishala
“Mục tiêu chính của Kavishala là đưa kho tàng văn học phong phú của Ấn Độ lên mạng. Chúng tôi không phân biệt ngôn ngữ hay hình thức. Thơ, văn xuôi, truyện và mọi tác phẩm văn học khác đều có thể được xuất bản trên Kavishala,” Ankur Mishra, nhà sáng lập Kavishala, chia sẻ.
Hiện tại, 80% nội dung trên Kavishala bằng tiếng Hindi, 10% bằng tiếng Anh, 5% bằng tiếng Urdu và phần còn lại bằng 11 ngôn ngữ khác.
Nhà thơ, xuất bản & thách thức
Mishra, cũng là một nhà văn, lúc đó nhận ra rằng không có nền tảng nào quảng bá các nhà văn hoặc nhà thơ mới, cả trực tuyến và ngoại tuyến, khi anh tham gia các sự kiện văn học vài năm trước. Các nền tảng cũ chỉ tập trung vào nội dung của các tác giả nổi tiếng.
Do đó, Mishra, người đã tốt nghiệp BTech năm 2013, đã bắt đầu một blog vào tháng 5 năm 2017 để ghi lại suy nghĩ, bài thơ và câu chuyện của mình. “Tôi bắt đầu Kavishala như một nền tảng viết cá nhân. Chẳng bao lâu sau, tôi nhận được email từ người khác yêu cầu xuất bản tác phẩm của họ,” Mishra kể lại.
Xuất bản luôn là một trở ngại lớn đối với các nhà thơ và tác giả ở Ấn Độ. Dù mạng xã hội và việc tự xuất bản đã khiến mọi việc dễ dàng hơn, các nhà văn ở vùng sâu vùng xa vẫn gặp khó khăn trong việc làm thế nào được bạn đọc chú ý.
Tác giả – doanh nhân Ankur Mishra – nhà sáng lập của Kavishala
Sự phát triển của Kavishala
Đến tháng 9 năm 2017, Mishra đã chấp nhận các yêu cầu đăng bài và tự tạo hồ sơ cho từng tác giả. Sau đó, Kavishala dần thu hút thêm nhiều đối tượng: giáo viên, nội trợ, luật sư, nghệ sĩ, và nhiều người khác trên khắp Ấn Độ.
Đến tháng 1 năm 2018, nền tảng này thu hút 100 người dùng mỗi ngày và Mishra mở nền tảng để mọi người tự đăng bài. Năm 2018, Kavishala đã tổ chức các buổi gặp gỡ tại 40 thành phố để các nhà văn trao đổi và chia sẻ kinh nghiệm.
Kavishala 2.0
Vào tháng 11 năm 2019, Mishra buộc phải đóng cửa blog vì hạn chế về kỹ thuật. Tuy nhiên, nền tảng mới được ra mắt vào tháng 3 năm 2020, và cộng đồng nhà văn nhanh chóng quay trở lại. Hiện nay, Kavishala thu hút hơn 10 triệu lượt truy cập mỗi tháng và có sự hiện diện mạnh mẽ trên mạng xã hội.
Thơ ca: Đam mê, không phải nghề nghiệp
Mishra vẫn đang tự đầu tư vào dự án vì niềm đam mê văn học, nhưng anh đang cân nhắc kêu gọi vốn để tăng trưởng nhanh hơn. “Nhu cầu về nội dung văn học trực tuyến đang tăng lên mỗi ngày,” anh nói.
Để kiếm tiền, Kavishala sẽ ra mắt cửa hàng bán lẻ các sản phẩm độc quyền và bắt đầu xuất bản sách giấy. Họ cũng đang lên kế hoạch xây dựng một nền tảng OTT để phục vụ ngành sáng tạo.
Mishra kết luận: “Kavishala không chỉ là một nền tảng, mà còn là một cộng đồng giúp hồi sinh niềm yêu thích văn học trong thời đại số.”
Ankur Mishra (sinh ngày 15 tháng 10 năm 1990) là một doanh nhân Ấn Độ – nhà sáng lập Kavishala và Foreantech, đồng thời là tác giả của bảy cuốn sách: Love Still Flirt, Quitting Should Not Be an Option, Let’s Be Alive Again, Unexpected Promises, Kshanik Kahaniyo Ki Virasat, Nai Kitab, và Addiction. Ông bắt đầu sự nghiệp của mình như một chuyên gia công nghệ thông tin (IT).
Ankur Mishra sinh ra tại Sumerpur, Hamirpur, bang Uttar Pradesh, nơi ông đã trải qua thời thơ ấu. Ông hoàn thành chương trình học tại trường Bharti Shishu Mandir, Sumerpur và nhận bằng Cử nhân Công nghệ (B.Tech) chuyên ngành Kỹ thuật Khoa học Máy tính từ ITS Engineering College (UPTU). Sau đó, ông chuyển đến Gurgaon và bắt đầu hành trình sự nghiệp của mình. Ông cũng hoàn thành chứng chỉ khởi nghiệp từ Viện Công nghệ Ấn Độ (IIT), Delhi. Khi đang làm việc tại Urbanclap, ông quyết định trở thành doanh nhân và nhà văn toàn thời gian.
Cuốn sách đầu tay của Ankur dựa trên một sự kiện có thật trong cuộc sống của ông: khi ông gặp một cô gái, câu chuyện tình yêu đơn phương nảy nở và kết thúc không trọn vẹn trước khi ông kịp ngỏ lời. Các tác phẩm của Ankur đều gắn liền với cuộc đời ông; ông mô tả từng tình huống của mình thông qua sách và thơ ca.
Năm 2017, Ankur Mishra bắt đầu lấn sân vào nền tảng nội dung số với Kavishala. Ông đã một mình dẫn dắt thành công nhiều nền tảng công nghệ tiếp thị số và hiện là nhà sáng lập kiêm CEO của Foreantech (thành lập năm 2017), một công ty khởi nghiệp chuyên cung cấp dịch vụ cho các công ty khởi nghiệp khác.
Không chỉ vậy, Ankur còn giáo dục cộng đồng của mình, tham gia các buổi TED Talks và các buổi thảo luận kỹ thuật. Ông thường diễn thuyết với tư cách là một chuyên gia về chính trị, công nghệ và xã hội tại nhiều hội thảo.
Khi chia sẻ về hành trình của mình, Ankur nói:
“Nếu tôi, một người chủ yếu nói tiếng Hindi, giờ đây có thể nói chuyện trên các sân khấu lớn, viết sách, blog và lan tỏa ở quy mô rộng lớn như vậy, thì ai cũng có thể làm được. Một mình ở một thành phố xa lạ, chỉ đủ tiền để ăn qua ngày, tôi đã sống sót và như thế nghĩa là bạn cũng có thể.”
