PHẠM ĐĂNG KHƯƠNG: A LIFE DEDICATED TO MUSIC, EDUCATION, AND HOMELAND (written by Võ Thị Như Mai)

PHẠM ĐĂNG KHƯƠNG: A LIFE DEDICATED TO MUSIC, EDUCATION, AND HOMELAND
(Võ Thị Như Mai)

Born and raised in Chợ Chùa, Nghĩa Hành District, Phạm Đăng Khương dreamed of becoming a village teacher. However, fate had other plans, leading him to the world of music. With his innate talent and mentorship from established musicians, Phạm Đăng Khương achieved great success in his musical career.
Not only is he a renowned composer, but he has also transcribed tens of thousands of musical scores for various musicians using both traditional handwriting and modern computer software. Most recently, he garnered significant attention with his debut book, written during his travels to the United States.
Phạm Đăng Khương’s journey to music began during his years as a Mathematics Education student in Hồ Chí Minh City. With a passion for music, he actively participated in student and youth singing programs and joined the Young Composers’ Club of the City Youth Union at the Youth Cultural House. This environment became fertile ground for his creativity, where he composed prolifically and immersed himself in musical activities.
Despite the challenges of balancing his academic responsibilities with his love for music, Phạm Đăng Khương persevered, motivated by thoughts of his family back home. Although he graduated in education, he chose to pursue music full-time, with his song Con Đường Đến Trường (The Road to School), performed by Minh Thuận, resonating deeply with young audiences and music lovers alike.
Over the years, Phạm Đăng Khương has proven to be incredibly versatile—writing, directing, filming, recording, editing, and even crafting commentary. His dedication to music transcription began in the 1980s when traditional methods required great precision and artistry. By the early 1990s, he embraced computer software for music notation, becoming a pioneer in this field and leaving a remarkable legacy with tens of thousands of transcribed works, including compositions by the legendary Trịnh Công Sơn.
Though he has lived in Hồ Chí Minh City for decades, Phạm Đăng Khương remains deeply connected to his hometown, Nghĩa Hành. His love for this land is beautifully captured in songs such as Nghĩa Hành quê ta đó (Our Nghĩa Hành), Tiếng hát từ quê hương Nghĩa Minh (Songs from Nghĩa Minh), and Tình quê Nghĩa Hành (Homeland Love, Nghĩa Hành). Additionally, his affection for Quảng Ngãi is reflected in compositions like Về với sông Trà (Returning to Sông Trà), Về đây Quảng Ngãi (Returning to Quảng Ngãi), and Thương dòng Trà Giang (Loving the Trà Giang River).
Phạm Đăng Khương is a prolific composer whose works transcend music to become cultural treasures. His collection Cho đời chút bình yên (Bringing Peace to Life) embodies the essence of Buddhist philosophy, offering solace and spiritual connection through 13 serene, Buddhist-inspired songs like Địa Tạng mỗi ngày (Daily Kṣitigarbha) and Mẹ Quán Thế Âm (Mother Avalokiteshvara). Meanwhile, his monumental anthology Hồng Bàng đất mẹ Văn Lang (Hồng Bàng, Motherland of Văn Lang) chronicles Vietnam’s storied history with 50 compelling songs that instill historical pride and community spirit. This 140-page collection, enriched with modern multimedia elements like QR codes for videos and karaoke, bridges tradition and innovation, making history accessible and engaging for younger generations. Whether fostering inner peace or igniting patriotic fervor, Phạm Đăng Khương’s music reflects his unwavering dedication to preserving and celebrating Vietnam’s cultural and spiritual heritage.
Phạm Đăng Khương’s latest project—a collection of 50 English songs for children, each centred on a beloved animal—is a testament to his boundless creativity and his passion for blending education with music. These songs are nothing short of extraordinary. Each piece is thoughtfully crafted to captivate the curiosity of children, using engaging melodies and clever rhymes to make learning about animals both fun and educational. The lyrics bring each animal to life, vividly describing their unique characteristics, habitats, and behaviours in a way that feels like storytelling through song.
The brilliance of this collection lies in its universal appeal. For Vietnamese students, the songs offer a highly effective and enjoyable way to learn English, making complex vocabulary and sentence structures easy to grasp. Meanwhile, for native English-speaking children, the catchy tunes and imaginative lyrics provide endless entertainment while nurturing an appreciation for nature and wildlife. Phạm Đăng Khương’s ability to weave facts, fun, and music into a seamless experience demonstrates his remarkable talent as an educator and composer. The combination of playful rhythms and rich educational content ensures that these songs will leave a lasting impression on young minds, fostering both language skills and a love for the natural world.
With over 20 years of experience as a primary school teacher in Australia, I am honoured to introduce this extraordinary album and its accompanying book. Phạm Đăng Khương’s work not only bridges cultures but also creates a joyful, educational experience for children worldwide. His dedication to inspiring and educating future generations through music is truly commendable and deserving of celebration.

V.T.N.M
M.Ed, Primary School Teacher in Perth, Western Australia

PHẠM ĐĂNG KHƯƠNG: MỘT ĐỜI TẬN HIẾN CHO ÂM NHẠC, GIÁO DỤC VÀ QUÊ HƯƠNG

(Võ Thị Như Mai)

Sinh ra và lớn lên tại Chợ Chùa, huyện Nghĩa Hành, Phạm Đăng Khương từng ấp ủ ước mơ trở thành một thầy giáo làng. Tuy nhiên, số phận lại đưa ông đến với âm nhạc – một hành trình đầy cảm hứng và thành công nhờ vào tài năng thiên bẩm cùng sự dẫn dắt của các nhạc sĩ kỳ cựu.

Không chỉ là một nhạc sĩ nổi tiếng, Phạm Đăng Khương còn ghi dấu ấn với việc chép hàng chục ngàn bản nhạc cho các nhạc sĩ khác, từ cách viết tay truyền thống đến việc sử dụng phần mềm hiện đại. Gần đây, ông đã gây chú ý với cuốn sách đầu tay được hoàn thành trong chuyến đi đến Hoa Kỳ.

Con đường âm nhạc của Phạm Đăng Khương bắt đầu từ những năm tháng theo học ngành Sư phạm Toán tại TP. Hồ Chí Minh. Với niềm đam mê âm nhạc mãnh liệt, ông tham gia tích cực vào các chương trình ca hát dành cho sinh viên và thanh niên, đồng thời gia nhập Câu lạc bộ Sáng tác Trẻ của Thành Đoàn tại Nhà Văn hóa Thanh niên. Đây chính là môi trường giàu cảm hứng, giúp ông sáng tác nhiều ca khúc và phát triển tài năng âm nhạc.

Dù đối mặt với không ít khó khăn trong việc cân bằng giữa học tập và đam mê âm nhạc, Phạm Đăng Khương vẫn kiên trì với ý chí mạnh mẽ, luôn nghĩ về gia đình nơi quê nhà. Dù tốt nghiệp ngành giáo dục, ông quyết định theo đuổi âm nhạc toàn thời gian. Bài hát Con Đường Đến Trường, do Minh Thuận thể hiện, đã trở thành một dấu ấn sâu đậm trong lòng khán giả trẻ và người yêu nhạc.

Qua nhiều năm, Phạm Đăng Khương đã chứng tỏ sự đa tài của mình khi đảm nhận các vai trò như sáng tác, đạo diễn, quay phim, thu âm, biên tập và cả viết lời bình luận. Đặc biệt, từ những năm 1980, ông đã bắt đầu công việc chép nhạc với phương pháp thủ công đòi hỏi sự tỉ mỉ và nghệ thuật. Đến đầu những năm 1990, ông tiên phong sử dụng phần mềm vi tính trong việc chép nhạc, để lại di sản với hàng chục ngàn bản nhạc chép tay, trong đó có cả những sáng tác của cố nhạc sĩ Trịnh Công Sơn.

Dù đã sống tại TP. Hồ Chí Minh hàng thập kỷ, Phạm Đăng Khương vẫn luôn gắn bó sâu sắc với quê hương Nghĩa Hành. Tình yêu dành cho mảnh đất này được thể hiện qua các ca khúc như Nghĩa Hành quê ta đó, Tiếng hát từ quê hương Nghĩa Minh, và Tình quê Nghĩa Hành. Bên cạnh đó, tình cảm ông dành cho Quảng Ngãi cũng được khắc họa rõ nét qua các sáng tác Về với sông Trà, Về đây Quảng Ngãi, và Thương dòng Trà Giang.

Phạm Đăng Khương là một nhạc sĩ tài năng với những tác phẩm không chỉ đơn thuần là âm nhạc mà còn là những báu vật văn hóa. Tập nhạc Cho đời chút bình yên mang đậm tinh thần Phật giáo, là sự kết hợp hài hòa giữa âm thanh và triết lý, với 13 bài hát đầy tĩnh lặng, Địa Tạng mỗi ngày và Mẹ Quán Thế Âm, giúp người nghe tìm thấy sự an lành và kết nối tâm linh. Đồng thời, tập đại anh hùng ca Hồng Bàng đất mẹ Văn Lang ghi lại những dấu ấn lịch sử của dân tộc Việt Nam qua 50 bài hát đầy cảm hứng, thấm đẫm niềm tự hào dân tộc và tinh thần đoàn kết cộng đồng. Tác phẩm 140 trang này được bổ sung thêm các yếu tố hiện đại như mã QR kết nối video và karaoke, làm cầu nối giữa truyền thống và sáng tạo, giúp thế hệ trẻ dễ dàng tiếp cận và cảm nhận lịch sử. Dù là tìm kiếm sự bình an nội tâm hay khơi dậy ngọn lửa yêu nước, âm nhạc của Phạm Đăng Khương luôn phản ánh sự tận tâm của ông trong việc bảo tồn và phát huy giá trị văn hóa, tinh thần của dân tộc Việt Nam.

Dự án mới nhất của Phạm Đăng Khương – bộ sưu tập 50 ca khúc tiếng Anh dành cho thiếu nhi, mỗi bài tập trung vào một loài động vật, là minh chứng cho sự sáng tạo không ngừng nghỉ và niềm đam mê kết hợp âm nhạc với giáo dục. Các ca khúc này không chỉ cuốn hút với giai điệu sinh động và lời bài hát giàu hình ảnh mà còn mang tính giáo dục cao, giúp trẻ nhỏ vừa học vừa chơi, khám phá thế giới tự nhiên một cách đầy hứng khởi.

Với trẻ em Việt Nam, đây là một cách tuyệt vời để học tiếng Anh, nắm bắt từ vựng và cấu trúc câu một cách dễ dàng. Còn với trẻ em bản ngữ, các ca khúc vừa giải trí vừa khơi gợi tình yêu thiên nhiên và sự tò mò về thế giới động vật. Khả năng kết hợp hài hòa giữa kiến thức, niềm vui và âm nhạc của Phạm Đăng Khương đã khẳng định tài năng xuất sắc của ông trong vai trò một nhà giáo dục và nhạc sĩ.

Với hơn 20 năm kinh nghiệm giảng dạy tại Úc, tôi cảm thấy vinh dự được giới thiệu album và cuốn sách đi kèm này. Tác phẩm của Phạm Đăng Khương không chỉ kết nối văn hóa mà còn mang đến niềm vui học tập và trải nghiệm giáo dục tuyệt vời cho trẻ em trên toàn thế giới. Những cống hiến của ông trong việc truyền cảm hứng và giáo dục thế hệ tương lai qua âm nhạc xứng đáng được trân trọng và tôn vinh.

V.T.N.M

Thạc sĩ giáo dục, giáo viên tại Tây Úc