“Trái tim không biết quỳ” tham gia Hội chợ sách quốc tế Frankfurt (Đức) 2023

Kiều Mai

Sách thơ “Trái tim không biết quỳ” của nữ sĩ Đặng Nguyệt Anh với bốn bản sách riêng biệt in bằng bốn thứ tiếng: Anh, Pháp, Đức, Tây Ban Nha, vừa được Ukiyoto (Canada) xuất bản, sẽ được trưng bày trong Hội chợ sách quốc tế Frankfurt (Đức) 2023. Hội chợ này sẽ kéo dài trong 5 ngày, từ 18-22.10.2023.

Tập thơ này của Đặng Nguyệt Anh được dịch giả Khánh Phương chuyển ngữ tiếng Anh và xuất bản tại Canada tháng 2.2023. Ngay sau đó, tập thơ đã được tiếp tục chuyển ngữ sang tiếng Đức, Pháp, Tây Ban Nha, xuất bản thêm 3 bản sách riêng biệt với 3 ngôn ngữ này, trình làng sách quốc tế vào tháng 6.2023. Hiện nay, cả bốn bản sách “Trái tim không biết quỳ” đang được phát hành toàn cầu trên các kênh phát hành sách của nhà xuất bản Ukiyoto, kênh Barnes & Noble (Mỹ), Smashwords (Anh).

Nữ sĩ Đặng Nguyệt Anh cho biết, bà sẵn sàng lên đường sang Đức, tham dự Hội chợ sách Frankfurt 2023, để tận mắt thấy đứa con tinh thần của mình trong sự kiện triển lãm sách lớn nhất toàn cầu này, nếu như có người đồng hành với bà (do nữ sĩ năm nay cũng đã ở tuổi xưa nay hiếm). Được biết, đây là lần đầu tiên sách thơ của bà in bằng 4 ngoại ngữ được trưng bày trong triển lãm sách quốc tế.

Hội chợ sách Frankfurt là hội chợ sách thường niên lớn nhất thế giới, diễn ra tháng 10 mỗi năm. Hội chợ này là nơi cập nhật các xu hướng, gặp gỡ tác giả, mua bán bản quyền, là điểm đến không thể bỏ qua với người làm việc trong ngành công nghiệp xuất bản.