Tatiana Eremenko

Nhà thơ Tatiana Eremenko hiện đang sinh sống và làm việc tạiSt.Petersburg. Cô tâm sự: “Xin chào! Đã sáu năm rồi tôi không làm thơ. Thế là nhiều hay ít, tôi không biết. Đối với tôi, thật khó mà nhận biết. Tôi chỉ viết từ trái tim những gì tôi đã trải qua. Mọi chuyện diễn ra như thế nào, bạn là người phán xét, độc giả thân mến ạ. Xin các bạn hãy yêu và có được tình yêu!”

CÔ GÁI ẤY

Cô gái ấy mang trong lòng thương tích

Lửa trái tim nóng rát mọi niềm yêu

Từ tháp chuông cô khinh khi nhổ bọt

Vào vực tối sâu của những kẻ lắm điều

Không giả trang, ánh mắt ko lừa dối

Chỉ lạnh lùng dựng vách ngăn vô hình

Ai thấy niềm vui trong veo nơi đáy mắt

Hẳn là người nhạy cảm, thông minh

Với vài kẻ cô là điều phiền muộn

Nhưng là thiên thần của biết bao người

Đi cùng tức giận sẽ gặp toàn tức giận

Mang đến tâm tình sẽ có được niềm vui

Cô ấy đã yêu là trái tim dâng hiến

Không canh cánh e dè hay suy tính thiệt hơn

Như lời thỉnh cầu vọng vang từ vũ trụ

Thắp lên điều huyền nhiệm yêu thương

Dẫu cô ấy không còn ngây thơ nữa

Bởi có kẻ đã mang đi một mảnh tâm hồn

Hao khuyết ấy chẳng thể nào bù đắp

Nếu bước vào hãy vỗ về xoa dịu nỗi cô đơn

Trong cô ấy là thánh thần, là ma quỷ

Là bao dung, thù oán, là mạnh mẽ, yếu mềm

Hãy tìm giữ trong nhau những điều tốt đẹp

Hạnh phúc đang chờ, cứ vững niềm tin

Cô ấy đã bình tâm đón nhận

Bao ân tình dần bôi xóa niềm đau

Trái tim bọc trong nhựa đường bỏng rãy

Đang hé nở một mầm yêu ban đầu.

ĐỔI HƯỚNG

Trên lộ trình ta đi tới

Dẫu có lỡ vài bước sai

Nhẹ nhàng chân ta điều chỉnh

Ghìm sợ hãi trong lòng tay

Dù cho gió điên cuồng thổi

Như muốn cuốn bay mất hết

Riêng bạn vẫn luôn kiên định  

Không thỏa hiệp với “cái chết”

Hãy nhớ tâm hồn của bạn

Đã trao tình yêu – bao dung

Nên dẫu có điều tức giận

Hãy thứ tha tự đáy nén lòng

Dây đàn bạn đã căng chỉnh

Tiết tấu, giai điệu hài hòa

Trăm khúc nhạc reo trầm bổng

Hãy để lòng mình hòa ca.

NHỮNG HÀNH TINH HỖN LOẠN

Những hành tinh kia mang sự sống hay cái chết

Ai có thể tường minh?

Chúng sầm sập lao vào ta như con tàu vào sân ga

Ai kẻ tình cờ, ai người ngóng đợi

Hò hẹn và chia ly…

Tình yêu vẫn luôn là như thế

Những quỹ đạo đan cài hữu ý

Tâm hồn nở đóa hoa yêu

Và biến thiên cùng năm tháng

Như những tờ lịch gọi tên thời gian

Đừng níu kéo

Và đừng quấn quyện

Dòng đời chìm nổi một kiếp người

Tình yêu cũng thăng trầm, biến đổi

Giữ riêng cho mình để tránh lệ rơi

Nhưng tôi vẫn đợi chờ bằng tâm hồn hứng khởi

Tinh khiết và khát khao

Để đến lúc tình yêu vỗ cánh

Bay lên cùng trời sao

Tôi như được tái sinh

Trong cảm xúc nhiệm màu.

TRONG NHỊP TIM THẾ GIỚI

Khó lòng nghe được tiếng động cơ

Trong nhịp tim thế giới yên lặng

Các tủ trưng bày sáng mù mờ

Ai thế nhỉ: thù hoặc bạn chăng?

Suy nghĩ mãi… Là ngày hay đêm.

Cách đối đầu đang văt óc nghĩ.

Phải ngày xuân đang đợi không nhỉ

Hoặc một nỗi bất hạnh ngẫu nhiên

Gió đang vờn đùa trên mái tóc.

Và qua kẽ răng con sói gào.

Là người mạnh nhất trên trái đất.

Hãy lau nước mắt! Hát đi nào.

Để nó bắt đầu trên bình nguyên

Và bị lạc giữa những ngọn núi

Tái sinh bằng lửa trong lò sưởi,

Mắt nhìn vô định, bài ca lòng,

Khẽ, khẽ thôi … Đêm có nghe không?

Các kim đồng hồ vuốt qua mặt số.

Thiên đường địa ngục vào giấc ngủ.

Cam chịu hạ mình thở đành lòng.

NHỮNG NGƯỜI TÔI GẶP

Có những người là Mặt trời,

Những người là Đêm bao phủ.

Có người cả đời đều cười

Người giấu buồn, luôn mất ngủ

Nhóm đầu bình thản, nhẹ nhàng

Nhóm sau âm mưu, gian xảo

Nhóm ba không than đớn đau

Chỉ gồng mình ngăn chảy máu

Nhóm đầu luôn tự kiểm soát

Hành vi, sự kiện, cuộc đời

Nhóm hai ngoan cố phá nát

Kích động rằng: “Phải chịu chơi!”

Nhóm ba tâm hồn nát bấy,

Luôn tìm ai đó giúp mình

Muốn tạo kì tích quang vinh

Bằng lòng tin của kẻ mạnh

Đời vốn không ngừng đảo lộn

Thay địa điểm và chức tước

Luôn rút lá thăm may rủi

Nay ta có gì mong ước?